CSN Y A LA CIUDAD:

LA PARTICULARIDAD HISTÓRICA DE LA PRIVATIZACIÓN Y (DES)PRIVATIZACIÓN DE LA VILLA OBRERA CSN EN VOLTA REDONDA RJ (1967-1982)

Autores/as

  • Valéria Braga dos Santos IPPUR/UFRJ

Palabras clave:

Companhia Siderúrgica Nacional - CSN, Inmobiliaria Santa Cecília S/A-CECISA, Privatización, Desprivatización, Estatización del espacio

Resumen

Este estudio pretende contribuir a una mejor comprensión de la relación establecida entre la Companhia Siderúrgica Nacional - CSN y su filial, Imobiliária Santa Cecília S/A-CECISA, en el proceso de privatización y desprivatización de la villa obrera de CSN de 1967 a 1982. Una asociación que inició la primera gran privatización del CSN. La privatización de la villa industrial del CSN en Volta Redonda, contó con la venta de las casas a los empleados/arrendatarios, ya la desprivatización, sin embargo, ocurrió para el paso de los bienes colectivos (no públicos), como calles, plazas y etc. pertenecientes a la villa industrial para la administración municipal. El período de estudio se refiere a la actuación efectiva de CECISA como agente inmobiliario de CSN en asociación con BNH en Volta Redonda, en un momento en que se produjo un cambio en la dinámica de producción y reproducción del espacio urbano y una inflexión en la relación de CSN con la Ciudad. Esto, tanto en el ámbito de las cuestiones relacionadas con la vivienda de los trabajadores como en la forma de gestión pública del espacio urbano. Así, el objeto de esta investigación es el análisis de CECISA como agente de privatización y desprivatización de las propiedades pertenecientes a la villa obrera de CSN en Volta Redonda a través de la contribución financiera del BNH. Para la comprensión de la realidad, la investigación contará con el análisis de la literatura que contempla los temas de la historia de Volta Redonda, la historia de la CSN, el mercado inmobiliario, la industrialización brasileña, la producción y reproducción del espacio urbano inducido por la industrialización, los programas de Desburocratización y Privatización del Gobierno Federal (1967 a 1982) y las consideraciones sobre la privatización de los inmuebles urbanos de la Unión. Analizaremos la documentación interna del CSN para el periodo de estudio, que nos ayudará en los temas inmobiliarios llevados a cabo por CECISA en Volta Redonda.

Biografía del autor/a

Valéria Braga dos Santos, IPPUR/UFRJ

Estudiante de doctorado en Planificación Urbana y Regional del IPPUR de la UFRJ; Becaria Capes; Economista; Maestría en Desarrollo Territorial y Políticas Públicas por la UFRRJ.

Citas

ABREU, Alzira Alves de et al (coords.). Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro - Pós-1930. Rio de Janeiro: CPDOC, 2010. Disponível em: < https://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/biografias/edmundo_de_macedo_soares.>. Acesso em: 10/07/2021.

ABREU, Alzira Alves de. Instituto Nacional de Previdência Social (INPS). FGV/CPDOC. Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/instituto-nacional-de-previdencia-social-inps. Acesso em: 08/03/2021.

ADESG. Influência da Expansão da CSN na Comunidade. Ciclo de Estudos sobre Segurança Nacional e Desenvolvimento. Delegacia do Estado do Rio de Janeiro. Volta Redonda.

ATHAYDE, J. B. de. Volta Redonda através de 220 anos de história: Memória comemorativa do 1º centenário do povoado que deu origem à Cidade e do 1º decênio da criação do Município. Gráfica Laemmert Limitada. Rio de Janeiro, 1965.

ATHAYDE, J. B. de. Volta Redonda cidade do aço: (notas históricas). 2ª ed. Coronel Fabriciano: Editora Rogério Bussinger, 2004.

BELTÃO, Hélio. Programa Nacional de Desburocratização. Palestra proferida na Academia Brasileira de Ciência de Administração (RJ), em 28.05.81. Disponível em: file:///C:/Users/valbr/Downloads/2320-Texto%20do%20Artigo-6527-1-10-20170719%20(4).pdf. Acesso em: 14/07/2021.

BELTÃO, Hélio. Descentralização e liberdade. Rio de Janeiro: Record, 1984.

______. Programa nacional da desburocratização. Revista de Administração Pública, v. 15, n. 3, p. 92 a 119, 26 setembro de 1981.

Biblioteca Nacional Digital. Hemeroteca Digital. A Siderurgia e o Estado Novo. Jornal A Manhã, página 4, 18 de novembro de 1941. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=116408&pesq=%22A%20Siderurgia%20e%20o%20Estado%20Novo%22&pagfis=13309. Acesso em: 14/07/2020.

BLAY, Eva Alterman. Eu não tenho onde morar: vilas operárias na cidade de São Paulo. São Paulo: Nobel, 1985.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.

BRASIL. IBGE. Brasil em síntese/Rio de Janeiro/Volta Redonda/Panorama. Disponível: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/r%20j/volta-redonda/panorama. Acesso em: 25/11/2019.

______IBGE. Enciclopédia dos Municípios Brasileiros. V.XXII. Rio de Janeiro: IBGE, 1959.

CARLOS, Ana Fani Alessandri. A (re)produção do espaço urbano. São Paulo: EDUSP, 1994.

______Espaço e Indústria. 5ª ed. São Paulo: Contexto, 1992.

COMPANHIA SIDERÚRGICA NACIONAL. Relatório dos trabalhos feitos até abril de 1942, apresentado ao Sr. Presidente da CSN - Dr. Guilherme Guinle pelo Eng. Civil Ary Torres - Vice - Presidente. Rio de Janeiro, 1942.

______. Relatório da Diretoria - 1942. [s. l.], 1943.

______. Relatório da Diretoria - 1943. [s. l.], 1944.

______. Relatório da Diretoria - 1948. [s. l.], 1949.

______. Relatório da Diretoria - 1949. [s. l.], 1950.

______. Relatório da Diretoria - 1950. [s. l.], 1951.

______. Relatório da Diretoria - 1951. [s. l.], 1952.

______. Relatório da Diretoria - 1952. [s. l.], 1953

______. Relatório da Diretoria - 1953. [s. l.], 1954.

______. Relatório da Diretoria - 1954. [s. l.], 1955.

______. Relatório da Diretoria - 1955. [s. l.], 1956.

______. Relatório da Diretoria - 1956. [s. l.], 1957.

______. Relatório da Diretoria - 1957. [s. l.], 1958.

______. Relatório da Diretoria - 1958. [s. l.], 1959.

______. Relatório da Diretoria - 1959. [s. l.], 1960.

______. Relatório da Diretoria - 1960. [s. l.], 1961.

______. Relatório da Diretoria - 1961. [s. l.], 1962.

______. Relatório da Diretoria - 1962. [s. l.], 1963.

______. Relatório da Diretoria - 1963. [s. l.], 1964.

______. Relatório da Diretoria - 1964. [s. l.], 1965.

______. Relatório da Diretoria - 1965. [s. l.], 1966.

______. Relatório da Diretoria - 1966. [s. l.], 1967.

______. Relatório da Diretoria - 1967. [s. l.], 1968.

______. Relatório da Diretoria - 1968. [s. l.], 1969.

______. Relatório da Diretoria - 1969. [s. l.], 1970.

______. Relatório da Diretoria - 1970. [s. l.], 1971.

______. Relatório da Diretoria - 1982. [s. l.], 1983.

______. Relatório da Diretoria - 1983. [s. l.], 1984.

______. Relatório da Diretoria - 1985. [s. l.], 1986.

______. O LINGOTE. Rio de Janeiro, Edição nº01 de setembro de 1953 até a última Edição nº 247 de junho de 1977.

FERRARI, Camila. Projetos de habitação popular como projetos de cidade moderna: os conjuntos habitacionais dos IAP na Grande São Paulo de 1930 a 1964. São Carlos: USP, 2013. (Dissertação de Mestrado)

LOPES, Alberto. A aventura da forma: Urbanismo e Utopia em Volta Redonda. Rio de Janeiro: E-Papers Serviços Editoriais, 2003.

MOREL, Regina Lúcia de Moraes. A ferro e fogo. Construção e crise da “família siderúrgica”: o caso de Volta Redonda (1941-1968). São Paulo: Tese de Doutoramento apresentada junto ao programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade de São Paulo, 1989.

PEREIRA, Sérgio Eduardo Martins. Sindicalismo e privatização: o caso da Companhia Siderúrgica Nacional. PPGSA/IFCS/UFRJ. Rio de Janeiro: 2007. (Tese de Doutorado)

PINHEIRO, Armando Castelar; GIAMBIAGI, Fabio. Os antecedentes macroeconômicos e a estrutura institucional da privatização no Brasil . In: PINHEIRO, Armando Castelar; FUKASAKU, Kiichiro (Ed.). A privatização no Brasil: o caso dos serviços de utilidade pública. Rio de Janeiro : Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social, 2000. p. [13]-43. Disponível em: http://web.bndes.gov.br/bib/jspui/handle/1408/15306. Acesso em: 20/0/2022.

PINHEIRO, Armando Castelar, OLIVEIRA FILHO, Luiz Chrysóstomo. Privatização no Brasil: passado, planos e perspectivas. Ipea, 1991.

PIQUET, Rosélia. Cidade-empresa: presença na paisagem urbana brasileira. Rio de Janeiro: Jorge Zahar ED., 1998

PIQUET, Rosélia; TAVARES, Hermes de Magalhães e RIBEIRO, Ana Clara Torres. O desenvolvimento urbano em questão; textos didáticos. Rio de Janeiro, PUBLIPUR/PUR, 1986.

PIQUET, Rosélia. Indústria e território no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro. Garamond, 2007.

SAURIN, Valter; PEREIRA, Breno Augusto D. O Programa Nacional de Desestatização: aspectos relevantes da política de privatização. Revista de Ciências da Administração, UFSC. Ano I, nº 0. Agosto de 1998. Florianópolis-SC. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/adm/article/view/7986 Acesso em: 09/06/2021 . Acesso em 02/06/2022.

SOUZA, Cláudia Virgínia Cabral de. Pelo espaço da cidade: aspectos da vida e do conflito urbano em Volta Redonda. 1992. Dissertação (Mestrado em Planejamento Urbano e Regional) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1992.

VALADARES, Lícia do Prado; HOFFMANN, Andrea Ribeiro. Banco Nacional da Habitação (BNH). FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS - CPDOC. São Paulo, [ca. 1994] Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/banconacional-da-habitacao-bnh. Acesso em: 23/09/2021.

VILLAÇA, Flávio. Espaço intra-urbano no Brasil. São Paulo: Studio Nobel, Fapesp, Lincoln Institute, 2009.

WAHRLICH, Beatriz M. de Sousa. A reforma administrativa no Brasil: experiência anterior, situação atual e perspectivas - uma apreciação geral. Revista da Administração Pública, n. 18, p. 49-59. Rio de Janeiro, 1984. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/rap/article/view/10623/9612. Acesso em: 15/05/2022.

Publicado

2023-06-06

Cómo citar

SANTOS, V. B. dos. CSN Y A LA CIUDAD:: LA PARTICULARIDAD HISTÓRICA DE LA PRIVATIZACIÓN Y (DES)PRIVATIZACIÓN DE LA VILLA OBRERA CSN EN VOLTA REDONDA RJ (1967-1982). Actas del Simposio Latinoamericano de Estudios de Desarrollo Regional, IJUÍ - RS - BRASIL, v. 3, n. 1, 2023. Disponível em: https://publicacoeseventos.unijui.edu.br/index.php/slaedr/article/view/22959. Acesso em: 17 jul. 2024.

Número

Sección

ST3 – Políticas públicas, planejamento urbano e integração regional